55
Poller Strandbar
Ein Paradies mit feinem
Sand, Liegestühlen, Himmelbetten,
Strandkörben
und einem Deko-Pool zum
Füße abkühlen. Sportfans
freuen sich über eine Beachvolleyball
und Beachsoccer
Anlage – die Kinder über
Planschbecken und Sandspielzeug.
Neben jeder Menge
Flüssignahrung stehen
Salate, Pommes, Grillwürste
sowie diverse Burger bereit.
INFO Alfred-Schütte-Allee 34
(Poll), Tel. 0157-85 59 88 57,
Ö: tägl. 12-24h (witterungsbedingt),
www.poller-strandbar.de
Stadtgarten
Es gibt wohl kaum einen anderen
Ort in Köln, an dem
Vergangenheit und Zukunft,
Lokalkolorit und Weltoffenheit,
Gastronomie und Kultur
eine so überzeugende
Verbindung eingehen. Besonders
in den warmen Monaten
kann man hier die
lauen Sommerabende mit
leckeren Speisen und einem
frisch gezapftem Sion Kölsch
gemütlich ausklingen lassen.
INFO Venloer Str. 40 (Belgisches
Viertel), Tel. 952 99 40, Ö: Mo-Sa
ab 12h, So ab 10.30h (witterungsbedingt),
www.stadtgarten.de
Odonischer Biergarten
Mit dem „Freistaat“ Odonien
hat der Künstler Odo
Rumpf eine einzigartige Verbindung
aus Freiluftatelier,
Werkstatt, Eventlocation
und Kulturzentrum geschaffen.
Bepflanzter Biergarten
mit skurrilen Metallskulpturen!
Das gastronomische
Angebot liefert Burger,
Flammkuchen, Fritten und
kaltes Sion Kölsch – eben
alles, was kunstinteressierte
Großstädter mögen.
INFO Hornstr. 85 (Neuerenfeld),
Tel. 972 70 09, Ö: Do-Sa ab 17h,
So ab 15h, www.odonien.de
Seaside Garden
Idyllisch im Herzen des Kölner
Stadtwalds liegt dieser
Biergarten. Mit rund 65 Sonnenplätzen
und diese sind zu
Stoßzeiten an Wochenenden
auch sehr begehrt. Die Speisekarte
bietet ein vielfältiges
Crossover mit mediterranem
Touch: Antipasti-Variationen,
Salate, Flammkuchen,
Burger und Steaks sowie
Currywurst und Pommes.
INFO Club Astoria, Guts-MuthsWeg
3 (Müngersdorf),
Tel. 987 45 10, Ö: Di-So ab 12h
(witterungsbedingt),
www.club-astoria.eu
Stadtgarten
Foto: Sion Kölsch/Stefan Sträther
ERLEBE DAS 3D-KINO DER NEUEN
GENERATION MIT ÜBERWÄLTIGENDEN BILDERN
UND SPEKTAKULÄREN EFFEKTEN.
Montag, Dienstag, Mittwoch Kinotag im Cinedom (außer an Feiertagen),
Kartenreservierung (tägl. 10 - 21 Uhr) Tel.: 0221/951 955 55 (0,14 €/min. aus dem dt. Festnetz,
max. 0,42 €/min. aus dem dt. Mobilfunknetz), zzgl. 0,50 € Aufschlag je Ticket,
CINEDOM-Programminformation: 0221/951 951 93, Im Mediapark 1, 50670 Köln, www.cinedom.de
Cinedom_3D_93x128_RZ3.indd 1 07.05.15 13:19
TECH-NICK PRÄSENTIERT
DAS WELT
GRÖSSTE
ENTERTAINMENT-HAUS!
Mit folgender Betriebsstätte: Tel.: 0221/1616-0
Saturn Hansaring
Mit folgender Betriebsstätte: Tel.: 0221/1616-0
Saturn Hansaring
Mit folgender Betriebsstätte: Tel.: 0221/1616-0
Saturn Hansaring
Mit folgender Betriebsstätte: Tel.: 0221/1616-0
Saturn Hansaring
SATURN.de Hansaring 97
50670 Köln
Saturn Techno Electro-Handelsgesellschaft
mbH Köln
Hansaring 97
BESUCHEN SIE
SATURN.de 50670 Köln
UNS AUCH AUF: Saturn Techno Electro-Handelsgesellschaft
mbH Köln
Hansaring 97
BESUCHEN SIE
SATURN.de 50670 Köln
UNS AUCH AUF: Saturn Techno Electro-Handelsgesellschaft
mbH Köln
Hansaring 97
BESUCHEN SATURN.SIE
de 50670 Köln
UNS AUCH AUF: Saturn Techno Electro-Handelsgesellschaft
mbH Köln
BESUCHEN SIE
UNS AUCH AUF: